詩品
司空圖

二十四詩品

The Twenty-Four
Categories of Poetry

Lambert's Blog

2025

I. Grandeur

雄渾

大用外腓,真體內充。反虛入渾,積健為雄。

II. Placidity

沖淡

素處以默,妙機其微。飲之太和,獨鶴與飛。

III. Refinement

纖秾

采采流水,蓬蓬遠春。窈窕深谷,時見美人。

IV. Composure

沈著

綠杉野屋,落日氣清。脫巾獨步,時聞鳥聲。

V. Archaic

高古

畸人乘真,手把芙蓉。泛彼浩劫,窅然空蹤。

VI. Elegance

典雅

玉壺買春,賞雨茅屋。坐中佳士,左右修竹。

VII. Polished

洗鍊

如礦出金,如鉛出銀。超心鍊冶,絕愛緇磷。

IX. Ornate

綺麗

神存富貴,始輕黃金。濃盡必枯,淡者屢深。

X. Natural

自然

俯拾即是,不取諸鄰。俱道適往,著手成春。

XI. Suggestive

含蓄

不著一字,盡得風流。語不涉己,若不堪憂。

XII. Unrestrained

豪放

觀花匪禁,吞吐大荒。由道返氣,處得以狂。

2026

XIII. Spirited

精神

欲返不盡,相期與來。明漪絕底,奇花初胎。

XIV. Meticulous

縝密

是有真跡,如不可知。意象欲出,造化已奇。

XV. Rustic

疏野

惟性所宅,真取不羈。控物自富,與率為期。

XVI. Limpid

清奇

娟娟群松,下有漪流。晴雪滿汀,隔溪漁舟。

XVII. Winding

委曲

登彼太行,翠繞羊腸。杳靄流玉,悠悠花香。

XVIII. Substantial

實境

取語甚直,計思匪深。忽逢幽人,如見道心。

XIX. Melancholy

悲慨

大風捲水,林木為摧。適苦欲死,招憩不來。

XX. Portrayal

形容

絕佇靈素,少回清真。如覓水影,如寫陽春。

XXI. Transcendent

超詣

匪神之靈,匪幾之微。如將白雲,清風與歸。

XXII. Ethereal

飄逸

落落欲往,矯矯不群。緱山之鶴,華頂之雲。

XXIII. Broad-minded

曠達

生者百歲,相去幾何。歡樂苦短,憂愁實多。

XXIV. Flowing

流動

若納水輨,如轉丸珠。夫豈可道,假體如愚。